-
1 поворотный круг
воен. прицепа -
2 Drehkranz
сущ.1) общ. вращающаяся часть стартового стола (для запуска ракет), поворотный круг (прицепа), башенный погон (танка)2) авиа. турель, поворотная часть (пускового стола), подвижная часть (пускового стола)3) тех. круг катания (крана), поворотный коник (прицепа-роспуска)4) авт. поворотный круг, поворотный круг прицепа5) артил. реакт. вращающаяся часть пускового стола, реакт. вращающаяся часть стартового стола6) горн. поворотный венец (экскаватора)7) ркт. поворотная часть пускового стола8) ВМФ. кольцевой погон (башни), вращающаяся часть пускового стола (реактивной установки) -
3 Drehschemel
сущ.2) тех. поворотный коник (прицепа-роспуска)3) ж.д. поворотная тележка, турникет4) авт. поворотная тележка (прицепа), поворотный круг (прицепа)5) лес. подставка лесовозного вагончика -
4 Lenkkranz
-
5 Drehgestell
сущ.1) общ. тележка (вагона, локомотива), поворотная (ходовая) тележка, тележка (железнодорожного подвижного состава)2) воен. поворотная тумба (орудия), поворотный круг (прицепа)3) тех. вращающийся штатив, поворотная тумба4) ж.д. поворотная тележка, тележка (напр. вагона)5) авт. поворотная тележка (прицепа)6) артил. штатив7) горн. поворотная рама8) маш. поворотная стойка, поворотное шасси9) ркт. поворотная платформа10) час. каретка -
6 Drehkranz
m1) ав. турель3) вращающаяся часть стартового стола ( для запуска ракет)4) авт. поворотный круг ( прицепа) -
7 Kugelkranz
сущ. -
8 Kugellenkkranz
сущ. -
9 Kugellenkkranz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kugellenkkranz
-
10 Lenkkranz
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lenkkranz
-
11 Kugelkranz
mповоротный круг ( прицепа) на шариках -
12 Drehgestell
ńповоротная тумба (орудия); поворотная тележка, поворотный круг (прицепа); ( ракетная техника) поворотная платформа -
13 Drehkranz
ḿповоротный круг (прицепа)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Drehkranz
-
14 Drehschemel
ḿповоротная тележка; поворотный круг (прицепа)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Drehschemel
-
15 Kugelkranz
ḿповоротный круг (прицепа) на шарикахDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kugelkranz
-
16 Drehgestell
(n)поворотная тумба ( орудия); поворотная тележка, поворотный круг ( прицепа); ркт. поворотная платформа -
17 Drehkranz
1. ав. турель;2. башенный погон (танка);3. вращающаяся часть стартового стола (для запуска ракет),4. авт. поворотный круг (прицепа) -
18 Drehkranz
m круг м. катания (крана); поворотный круг м. (прицепа) авто.; поворотный круг м. с. -х.; турель ж. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehkranz
-
19 Lenkschemel
-
20 Lenkschemel
m поворотная тележка ж. (у прицепа); поворотный круг м. (у прицепа)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lenkschemel
- 1
- 2
